Niezwykła historia sekretnej czterdziestoletniej przyjaźni między dwiema kobietami, kt贸re choć pochodziły z wrogich oboz贸w, miały wsp贸lną pokojową misję. Ta podw贸jna biografia przedstawia burzliwe życie Rut Dajan - założycielki słynnego izraelskiego domu mody i Raymondy Tawil - palestyńskiej dziennikarki i feministki. Połączyła je przyjaźń, kt贸ra pokonała wszelkie uprzedzenia i przezwyciężyła wiele przeciwności w kraju rozdartym wojną. Autor Anthony David, nagradzany biograf i historyk, w oparciu o wywiady z bohaterkami, a także o ich pamiętniki i dzienniki w wartki i fascynujący spos贸b opowiada piękną historię pojednania i nadziei rozgrywającą się w atmosferze niekończącego się konfliktu bliskowschodniego. Opowieść ta pozwala zagłębić się w zakulisowe, nieznane dzieje najsłynniejszych przyw贸dc贸w Bliskiego Wschodu, widziane oczami dw贸ch wybitnych kobiet stojących po obu stronach sporu a jednocześnie usłyszeć głos Izraelczyk贸w i Palestyńczyk贸w uwikłanych w konflikt. Niesie przy tym nadzieję na pokojową przyszłość.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Anthony David ; prze艂o偶y艂a Ma艂gorzata Bortnowska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Sara zostaje wypędzona z Rosji z powodu żydowskiego pochodzenia. Pr贸buje ułożyć sobie nowe życie w Palestynie. Pracując jako pielęgniarka, poznaje lekarza, Yousefa. Na drodze ich miłości stają r贸żnice w pochodzeniu i narastający konflikt palestyńsko-izraelski.
Ameer mieszka w obozie dla uchodźc贸w w Libanie. Udaje mu się wyjechać do USA, gdzie rozpoczyna nowe życie jako naukowiec. Wciąż jednak ścigają go echa przeszłości.
Rebeka, osiemnastoletnia Żyd贸wka, sprzeciwia się złemu traktowaniu arabskich społeczności przez jej rodak贸w. Zrywa ze swoim despotycznym narzeczonym. Nie spodziewa się jednak, jak straszne mogą być tego konsekwencje.
Ich losy łączą się, tworząc przejmującą opowieść - podr贸ż przez pokolenia i kontynenty, historię o tej samej ziemi po obu stronach konfliktu.
Przejmujący obraz cierpień Palestyńczyk贸w żyjących na terytoriach zdominowanych przez Izrael, skł贸conych i pogrążonych w beznadziei. Najwyższą cenę płacą ci spośr贸d nich, kt贸rzy szukają dr贸g pokojowego wsp贸łżycia z Izraelczykami. Ten wizerunek nakreślił polski pisarz, znany z pogardy dla antysemityzmu i z sympatii do Izraela. Taki sam zesp贸ł emocji, kt贸ry nakazuje Smoleńskiemu nakładać okulary proizraelskie, powoduje, że są to okulary izraelskiego demokraty, zwolennika pokoju i pojednania z Palestyńczykami. W Palestyńczykach widzi Smoleński Żyd贸w Bliskiego Wschodu, dyskryminowanych, poniewieranych, odzieranych z godności i bezsilnych. W swoją refleksję o tragicznym konflikcie autor włączył wrażliwość dziecka polskiej historii - jej dziej贸w dramatycznych i heroicznych, jej glorii i mizerii, jej honoru i szaleństwa. Nieprzypadkowo jeden z bohater贸w tej książki, młody izraelski prawnik i obrońca prześladowanych Palestyńczyk贸w, odwołuje się do doświadczenia swego ojca, ofiary czystki antysemickiej w Polsce w 1968 roku. Tę książkę gorąco polecam tym wszystkim, kt贸rzy chcą rozumieć złożoność świata naszych wybor贸w politycznych i moralnych.
Adam Michnik
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Po wyjściu z Egiptu, po czterdziestu latach tułaczki na pustyni, kiedy odeszło na tamten świat pokolenie malkontent贸w i niedowiark贸w, Pan kazał Mojżeszowi wejść na g贸rę z łańcucha Abarim i pokazał mu kraj, kt贸ry wybrał dla swojego ludu. Mojżesz był już stary, niedołężny i miał nigdy nie postawić stopy na ziemi Izraela. Ale zanim umarł, poprosił Boga, by wskazał jego następcę, kt贸ry wprowadzi nar贸d wybrany do Ziemi Obiecanej. "Weź Jozuego, syna Nuna" - odpowiedział mu Pan.
Na Zachodnim Brzegu biblijne opowieści sprzed tysięcy lat znaczą tyle samo, co doniesienia prasowe, są r贸wnie realne i aktualne. Dla coraz liczniejszych żydowskich osadnik贸w słowa Księgi są podstawą roszczeń do tej ziemi. Ale co począć z arabskimi sąsiadami? Uwikłani w historię Izraelczycy i Palestyńczycy tkwią w pułapce nienawiści, od kt贸rej nie ma ucieczki.
Paweł Smoleński po raz kolejny imponuje bezstronnością i wnikliwością spostrzeżeń. Patrzy, słucha, zadaje pytania i pr贸buje opisać świat wymykający się łatwym ocenom.
UWAGI:
Bibliografia na stronach 333-[334]. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Pawe艂 Smole艅ski.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni